Ano, rozumiem.
Co do pojęcia cara, czy ono wprost oznacza cesarza? Warto zwrócić uwagę, że było w części Słowiańszczyzny trochę carstw, a chyba nie można powiedzieć, by to wszystko były cesarstwa.
Carstwo Rosyjskie - pretendowało do roli spadkobiercy Cesarstwa Rzymian jako cesarstwo i przywódca świata chrześcijańskiego.
Carstwo Stefana Duszana - "Carstwo Serbów i Greków", miało zastąpić Bizancjum, z którym wojowało.
Carstwo Bułgarskie - miało być równe Bizancjum i od niego niezależne.
Pamiętajmy też, że na wschodzie rzadko używano tytułu królewskiego, a wyjątki od tej reguły, jak Daniel Halicki czy Kałojan, zwykle wiązały się z otrzymaniem korony od papieża. Jeśli władca chciał być suwerenny, używał tytułu cesarskiego.