[Michał Franciszek Lubomirski-Lisewicz]

Dzień poprzedni: http://www.rzeczpospolitaobojganarodow.pl/forum/viewtopic.php?f=365&t=3447&p=55241#p55216

W sobotę, dnia 30 stycznia, granicę Cesarstwa przekroczyła karawana kupców. Przybyli tu z ziem węgierskich, zamieszkanych także przez Serbów. Droga podróżnych prowadziła jednak od samego Krakowa, z Polski. Wieźli rozmaite towary - tkaniny, wyroby rzemieślnicze, jak i żywność. Celem podróży był Konstantynopol. Na tych terenach klimat był łagodniejszy i cieplejszy, jednak i tutaj śnieg leżał na ziemi i drogach. Pogoda sprzyjała, a słońce przez większą część dnia widniało na niebie. Mróz nie był nazbyt silny, tylko wiatr od czasu do czasu wzmagał się. Widoczność była bardzo dobra i nie zanosiło się na żadne opady śniegu. Podróż przebiegła bezpiecznie, a tutejsi mieszkańcy są gościnni i życzliwi, choć charakteryzują się żywym i gwałtowniejszym temperamentem. Pod wieczór karawana dojechała do miasta Nisz, gdzie znalazła bezpieczne schronienie na noc.

[Michał Franciszek Lubomirski-Lisewicz]

Następnego dnia, kupcy jeszcze przed świtem wstali. Uczestniczyli we Mszy Świętej w Niszu. Po spożyciu śniadania, wyruszyli w drogę. Jechali przez tereny leżące w Temie Dalmacji. Pogoda była niezbyt mroźna, niewielkie ilości śniegu leżały tu i ówdzie. Celem podróży był Konstantynopol. Już około godziny pierwszej po południu znaleźli się w Temie Tracji. Podróż przebiegała bezpiecznie, aż wreszcie, pod wieczór dotarli do bram Stolicy.

[Gagik Bagratyda]

Proszę wybaczyć, że nikt kupców Czcigodnego Barona dotąd nie powitał, ale zbyt długo pozwalaliśmy bezkarnie grasować Tymoteuszowi Piechocie (pod nazwiskiem Konstantinos Paleos) i nas wszystkich jego spamerstwo zmęczyło tak bardzo, że do dziś nie powróciliśmy do aktywności na przyzwoitym poziomie. A można wiedzieć, co kupcy Czcigodnego Barona wiozą?

[Michał Franciszek Lubomirski-Lisewicz]

Rozumiem, Czcigodny Księże. Dziękuję w imieniu kupców za powitanie.
Więcej napisałem w poście: http://www.bizancjum.darmowefora.pl/index.php/topic,307.msg4278.html#msg4278, gdzie kupcy przybyli do Konstantynopola.

[Jaxa Gryfita]

Jako pokorny opiekun tych ziem również pozdrawiam przybywających. Pragnę zapewnić, że świadom położenia temu Dalmacji na szlaku kupieckim północ-południe, dokładane są wszelkie starania, aby zapewnić traktom należyte bezpieczeństwo. Szczególną troską otaczamy szlak wiodący wybrzeżem, niezwykle widokowy i z uwagi na znaczniejsze ośrodki polecenia godny. W powrotną drogę zapraszamy do Salony - stolicy temu. Targi u nas słynne w rozmaitych stronach.